写下所想 · 再写成英文

先自己写一次，
再真正学会表达。

用母语构思想法，用英文完成表达。WriteBridge 先给提示，再给讲解，让每次修改都成为学习。

免费开始 5 次批改看看如何工作

学习正文只留在当前设备

原文

我想把今天发生的事，
用更自然的英文写下来。

修订忠实原意

I want to write what happened today
in a more natural English.

完整想法润色后的英文

不是直接给答案。
先让你再想一次。

提示只标出位置与类型；你修改后，才展开参考译法与解释。

01提示级反馈
02自己修改一次
03完整反馈与讲解

第一层 · 只提示

I very like this city because it have many parks.

语序时态

先根据标记自己改一次

I really like this city because it has many parks.

第二层 · 完整反馈参考译法

I really like this city because
it has so many parks.

中式直译“very like” 不符合英语常用搭配。副词通常放在动词前：really like。你的原意被完整保留。

从想法到表达，只走四步。

每一步都有明确的去向，也随时可以回到上一步。

01L1

写母语原文

先把意思说清楚

02EN

尝试英文表达

不求完美，先动笔

03?

查看提示

只看位置和类型

04✓

修改并理解

再展开答案与讲解

忠实原意保留内容与语气，只修正英文表达。

地道表达允许自然改写，学习更接近母语者的表达。

你的文字，由你掌控。

写作原文、批改历史与错误画像保存在浏览器 IndexedDB；云端只保存账号、额度、授权与模型设置。

LOCAL-FIRST

01学习内容IndexedDB 本地保存
02历史记录导出 JSON
03自定义密钥加密保存

本地学习档案仅此设备

今天 · 20:42

A quiet evening in Shanghai

4 · 地道表达

时态保留内容与语气，只修正英文表达。

每次修改，
都会留下线索。

历史不是堆积，而是一张逐渐清晰的错误画像。筛选、回看，也可以导出成自己的写作集。

历史记录导出 JSON

7 月 20 日

A walk after the rain地道表达短语搭配 · 词汇选择20:42

Why I changed my routine忠实原意时态 · 冠词17:18

A small decision at work地道表达中式直译09:06

先试五次。喜欢，就永久拥有。

一次买断，不订阅，不制造倒计时。

永久授权

$2.99一次性支付

提示级 + 完整反馈
忠实原意 + 地道表达
不限批改次数
可使用自定义模型

免费开始 5 次批改

买断前不需要填写付款信息

先自己写一次，再真正学会表达。

不是直接给答案。先让你再想一次。